Español | 中文 | 日本語 | 한국어 | Pусский | Tiếng Việt | English
リモート印刷は、自宅、貸出中の図書館のノートパソコン、またはリモート印刷ポータルを使ってウェブ接続されたデバイスから送信することができます。印刷ジョブを送信したら、図書館に印刷してもらい接触なし (Contact-Free)の受け取りを選ぶか、開いている図書館の印刷ステーションでご自分で印刷することができます。各方法の詳細は、How to Retrieve Your Print Job（印刷ジョブの受け取り方法 ）をご参照ください。
利用者には、一週間分の印刷代として7ドルが支給されます。印刷ジョブで一週間の支給金残金を超えるものは、接触なしの方法で印刷することはできませんが、今後大きい印刷ジョブができるようにするため建物内の印刷ステーションでチャージすることが可能です。
印刷は白黒またはカラーで行うことができます。白黒印刷は1ページ10セント、カラー印刷は1ページ50セントです。
How to Submit a Print Job（印刷ジョブの送信方法）
図書館のRemote Printing Portal（リモート印刷ポータル）を開いてください。この際、図書館カード番号とPINを入力します。左側にあるメニューからWeb Print（ウェブ印刷）を選択します。
注：モバイルの場合は、概要下部にあるView in Desktop Mode（デスクトップモードで表示）をタッチします。
- Submit a Job（ジョブの送信）ボタンを選択します。
- 白黒またはカラー、印刷したい用紙のサイズを選択します。
- Print Options and Account Selection（印刷オプションとアカウント選択）ボタンを選択します。
- 必要な部数を入力し、Upload Documents（ドキュメントのアップロード）ボタンを選択します。
- ファイルをハイライトされたボックスにドラッグしてアップロードするか、Upload from Computer（コンピュータからアップロード）を選択してファイルを参照します。
注ファイルのアップロードが完了したら、Upload and Complete（アップロードして完了）ボタンを選択します。開始待ちのジョブのリストが表示されます。ステータスの下にHeld in Queue（印刷待ち）と表示されます。リモート印刷の送信済みジョブはお客様が印刷物を回収するか、送信後72時間までは保持されます。
How to Retrieve Your Print Job（印刷ジョブの回収方法）
- 接触なしの受け取りで図書館に印刷をお願いする場合、Notify Libraryボタンを押します。フォームが開きます。ご希望の図書館を選択し、図書館カード番号を入力して送信します。書類が印刷され、お受け取り可能になるまで2時間ほどかかります。
- ご自分の印刷をご希望される場合、visit any library during open hours（開館時間内にご希望の図書館へご来館ください）。印刷ステーションで、図書館カード番号とPINを入力し、ご希望のジョブを選択して印刷します。
Print Costs（印刷費）
毎週印刷支給金として7ドル支給されます。この支給金はクレジットとしてSno-Isle図書館での白黒・カラー印刷を含む、印刷関係のサービスでご利用いただけます。印刷支給金は繰り越されません。無料で支給されるクレジットはすべての印刷サービスでご利用いただけます。
- 8.5 x 11インチ（標準用紙サイズ）白黒印刷：ページ当たり$0.10
- 8.5 x 11インチ（標準用紙サイズ）カラー印刷：ページ当たり$0.50
- 8.5 x 14 インチ（Legal リーガルサイズ）白黒印刷：ページ当たり$0.10
- 8.5 x 14 インチ（Legal リーガルサイズ）カラー印刷：ページ当たり$0.50
- 11 x 17 インチ（Ledger レジャーサイズ）白黒印刷：ページ当たり$0.20
- 11 x 17 インチ（Ledger レジャーサイズ）カラー印刷：ページ当たり$1.00
カラー印刷を選択する場合、プリンターが自動的にジョブのどのページがカラーかを検出し、それに応じてチャージがかかります。
例えば、10ページの印刷をする場合、1ページ分がカラーで検出された場合、プリンターは$1.40チャージします。カラー印刷の1ページが$0.50、残りのページが白黒印刷で1ページ当たり$0.10です。
ジョブ自体すべてを白黒印刷で選択することもできます。カラーで検出されたページは白黒で印刷され、ジョブ全体が白黒印刷料金でチャージされます。
